voici les résultats de mes recherches :
D'abord la réponse de John :
"Dear Paule
I have had a good look in our Gazetteer of place names and can find nothing of Lelupa. This could not be a word in our native Maori language as L is never used in that. So I am sorry but this seems very strange.
Best wishes
Alors, il n'existe donc pas un coin en Nouvelle-Zélande qui s'appelle Lelupa!
Que faire? J'ai demandé Ralf Nötzel, qui m'avait prêté cette collection intéressante de Elger et qui possède aussi encore des documents, de les consulter. Il a trouvé, que Elger avait corrigé une fois le nom Lelupa en Le Tupa (voir la photo), encore certainement avec des fautes orthographiques....
- Lelupa.jpg (201.91 Kio) Vu 1098 fois
- Lelupa-D.jpg (231.63 Kio) Vu 1105 fois
Les faits que je considère comme évidents :
- Il s'agit des diatomées d'eau douce et fossiles
- Hustedt les a identifiées comme des formes tropiques
- Elles viennent de la Nouvelle-Zélande
Je pense que Elger s'est trompé en écrivant le nom de la provenance......
On ne peut plus le demander
Amicalement
Päule
