Le Naturaliste

Mes amis,

quelle bruit

Chez nous on dit pour ça: aus einer Mücke einen Elefanten machen en français: métamorphoser une mouche dans un éléphante

J´ai dit plusieurs fois: J´aime le forum Le Naturaliste à cause de la seriosité et précission des administrateurs. Il n´y a jamais de chaos je trouve tous si je cherche des posts. Et on a un bon équilibre d´être scientifique et de laisser faire une "pause café".
En plus une balance de sévérité (par éxample le bon Jean en role du correcteur) et de diplomatie (Christian en role du admi universel: le père pour tout et tous). Ne pas à oublier: André qui est jour et nuit dans la nature pour nous montrer ses découvertes en photos superbes. Finalement Bertrand en chasse dans le web où il trouve des trésors pour nous.
Pour revenir aux sujet: Moi je suis heureux que Jean fait ses correctures; ça m´aide d´améliorer un peu mon français rudimentaire. Et je hâte des textes plein de fautes orthografiques.
Pour moi c´est dur d´écrire un texte si long et Jean va trouver une faute par ligne

J´éspère que la tempête va se calmer

Bonjour à tous, bonjour Klaus,

Alors, je vais essayer de ne pas rallumer la tempête Klaus, mais il y a des règles de bienséance à respecter.

Que ce Monsieur, se permette d'entrée de jeu de critiquer la façon dont ce forum est géré, je dis non. Si cela ne lui plaît pas, qu'il passe son chemin.

Que ce Monsieur se sente agressé alors que chacun des intervenants l'a accueilli amicalement et expliqué le problème orthographique sans se prendre la tête et sans l'agresser lui, je dis non.

Que ce Monsieur qui débarque, non pas la fleur au fusil mais le fusil braqué, se permette de venir ici condamner tout un chacun, y compris le concepteur du forum, je dis non.

Que ce Monsieur vienne ici imposer des diktats et nous parler d'équité et de justice, je dis non.

ChristianC a écrit :Bonsoir à vous,
Voici quelques éléments de réponse concernant vos messages qui ne m’ont pas convaincu.

On n'a jamais cherché à vous convaincre de quoi que ce soit, simplement à vous expliquer le fonctionnement de ce forum.

ChristianC a écrit : Tu es sûr que ce n'est pas dans l'éditeur avec un correcteur automatique ?
Tu es sûr d’avoir un moniteur en couleur ?

Et c'est vous qui parlez d'agression ?
Votre question est pratiquement une insulte.

Mais ... non, non, je n'ai pas de moniteur couleur; j'ai 57 ans, je possède toujours mon premier moniteur 9" datant de 1982, en résolution 320x200 et de plus, de plus hélas, je suis achromatopsique .... même le gris, le blanc et le noir me posent des problèmes ... c'est vous dire !

ChristianC a écrit :PS "Jean est le "grand traqueur orthographique" du site, très gentil rassure-toi.
Je n’ai pas besoin d’être rassuré, je ne suis nullement inquiet. Je suis également très gentil, mais un peu moins lorsque j’estime que l’on me manque de respect.

Je vous demande humblement pardon Majesté ; il faut comprendre, je ne suis qu'un simple manant qui est tout à fait content que son orthographe soit corrigée de temps à autre; pour un manant il est agréable de pouvoir prendre conscience d'une distraction ou d'une impropriété.
Mais, je puis tout à fait comprendre que cela ne soit pas tolérable pour Votre Eminence.
Je suis confus votre Seigneurie, je me prosterne, je me prosterne.

ChristianC a écrit :Jean est un peu notre "garde fou" de la langue française, notre référence.
Si ce monsieur n’a rien d’autre à faire que de corriger les posts des autres, je lui suggère de la faire autrement qu’en rouge. Ce sera moins irrespectueux.

Ah ben oui, ah ben oui. Quelle est la couleur qui satisferait votre magnificence, le rouge bordé d'or, le violet rehaussé d'argent ? Qu'impose le respect de votre sérénité ????

ChristianC a écrit :D’autre part, dans forum de discussion , il y a le mot discussion donc emploi de la langue orale, le « Naturaliste » n’est pas, que je sache, l’Académie française, alors, messieurs, ne vous prenez pas au sérieux comme ça.

Ah ben oui, ici c'est oral ! D'ailleurs je vous "entends" très bien .... et effectivement, nous ne sommes point immortels.

ChristianC a écrit :Un peu de tolérance et d’ouverture d’esprit, on en a tous bien besoin.
Salutations.

Je ne vous le fait pas dire

ChristianC a écrit :PS : Je ne me suis pas relu, comme ça votre « correcteur » pourra s’occuper un peu.

Ce qui me permet de vous accorder le César de la mesquinerie et du minabilisme.


Personnellement Christian, il sera désormais hors de question, pour moi, de subir la cuistrerie de ce "Monsieur".
Je n'ai nulle intention de le rencontrer une fois de trop et quitte donc ce post, pour le forum, on verra.

Bonne soirée à tous

Christian, Klaus
Je viens de lire vos deux messages et je vois que vous jouez la carte de l’apaisement, c’est je trouve, une attitude responsable et intelligente. Je vais donc moi-même en rester là.
Cordialement

Effacement pour éviter à Christian un déplacement ou blocage de post.

Mon opinion sur ce "Monsieur" reste la même. SIC

Bon …
Je vois Alain que tu as bien pété les plombs sur ce coup !
C'est surtout dommage d'être aussi grossier, cela nous demandera certainement de fermer ou déplacer le sujet, bref, que du plaisir quoi

Une chose est sûr, un forum entier ne peut pas s'adapter à l'avis d'une seule personne !
Encore moins à celui de quelqu'un qui n'a absolument rien apporté ici comme matière ou aide et qui n'a pas fait l'effort de se renseigner avant d'accuser !
Si vous avez des remarques à faire, des idées à proposer, des questions, il existe ici une rubrique appelée simplement "Boite à suggestion" ou encore si cela ne vous convient pas "Pause café"
En principe les gens civilisés s'y parlent dans le calme et développent des idées … avant d'agresser toute une communauté et mettre le bronx.
Et si vraiment ça vous démange de trop, les MP et les e-mail existent ...

Mais n'oubliez pas que la principale activité de ce forum est l'observation de la nature et pas les palabres à n'en plus finir !

Bonjour à tous !


"Jean expliquera certainement mieux sa manière de procéder et répondra peut-être à ton texte, même si pas très sympathique ..."


Bien, sûr!

Ce qui m'a interpellé, c'est que ce monsieur qui clame bien haut qu'il fut instit puis directeur d'école puisse commettre une faute aussi basique, bien vite baptisée, comme d'habitude," faute de frappe", ce que je veux bien croire, bien qu'il me paraisse un peu difficile d'admettre que la même faute de frappe se répète deux ou trois fois dans le même texte…

"Je suis également très gentil, mais un peu moins lorsque j’estime que l’on me manque de respect"

Je comprends très bien que en raison de votre ancien métier,cette innocente petite lettre publiée en rouge ait pu vous vexer un peu, mais de là à parler de manque de respect, il y a quelque exagération plus un grand pas à surtout ne pas franchir ! Et pour quelle raison devrais-je vous témoigner un respect particulier ?

"Je te signale que de mettre sur la place publique les erreurs des autres n’est ni bénéfique ni pédagogique, mais simplement inconvenant."

Pas plus inconvenant que de m'attaquer avec autant de hargne et de véhémence !!

"Si ce monsieur n’a rien d’autre à faire que de corriger les posts des autres, je lui suggère de le faire autrement qu’en rouge…"

Ce n'est pas à vous que j'apprendrai que le rouge est la couleur traditionnelle pour marquer une faute !!! J'en profite pour vous dire que j'ai, heureusement pour moi, beaucoup, beaucoup d'autres choses à faire …

…il peut également aller sur d’autres forums et il verra que cela ne se fait nulle part ailleurs."

C'est sans doute une des raisons pour lesquelles on voit tant d'horreurs orthographiques et grammaticales sur d'autres forums!
Voilà pourquoi,c hez nous, cette petite contrainte, bien sûr limitée aux fautes basiques les plus grossières, a été acceptée et même réclamée par mes amis du forum, sans problèmes!

D'une nature modeste et non atrabilaire comme vous, je ne prétend pas être un censeur: je suis "capable " de faire des fautes comme tout le monde; mais avant de publier un texte "sur la place publique" comme vous dites, je me relis de nombreuses fois, et si besoin est, je fais appel à mes nombreux bouquins ou aux correcteurs logiciels sur le Net ou dans les traitements de texte, qui sont très performants, et résument la correction d'une faute à l'appui sur une touche, ce qui est ,je pense, à votre portée ...
"Un peu de tolérance et d’ouverture d’esprit, on en a tous bien besoin"

Alors appliquez vos conseils à vous-même : si vous aviez admis cette correction de passé composé,sans en faire une atteinte à votre sacro-saint respect (!), avec humour et un sourire, vous en auriez été grandi !
Brisons là, Monsieur !

Je ne vois pas pourquoi vous me dites tout cela ; moi je n’ai rien ajouté depuis hier si ce n’est un message d’apaisement.

Certes, je n’ai rien apporté à ce forum, mais je ne demandais qu’à le faire et quoique vous en disiez ce n’est pas normal de se faire recevoir avec du « rouge » dans ses premiers messages, sauf si ça avait été le cas pour tout le monde. Ceci explique ma réaction un peu à vif, mais j’ai suffisamment argumenté à ce sujet. (J’avais également accepté les deux corrections concernant le passé composé dans ma présentation, mais la correction de la faute de frappe dans mon premier message était injustifiée).

Il est encore moins normal de tolérer qu’une personne se fasse insulter. Sur d’autres forums, la personne aurait été sanctionnée et le message supprimé immédiatement.

C’est également dommageable que certains se permettent d’avoir des attitudes qui ne pourraient sûrement pas se permettre de visu. Il va de soi que je renvoie à cette personne toutes les gentillesses qu’elle m’a écrites. D’ailleurs, j’ai pu voir que je ne suis pas le premier membre avec qui elle a été désagréable.

Voilà, c’est définitivement mon dernier message et vous pouvez me rayer de la liste de vos membres.

Bonjour !

J'arrive un peu tard, ce me semble. J'ai pris sur moi de lire toutes les interventions, pour voir comment on a pu en arriver là. Mais maintenant que je suis tombé au fond, j'ai un peu de mal à remonter.

Voilà, c’est définitivement mon dernier message et vous pouvez me rayer de la liste de vos membres.

C'est dommage, je pense sincèrement que nous aurions tous pu nous entendre sur ce forum, et profiter de nos expériences respectives pour progresser dans le (les) domaine(s) qui nous intéresse(nt).

Cordialement,
Eddy

ChristianC a écrit : … Sur d’autres forums, la personne aurait été sanctionnée et le message supprimé immédiatement.

Arrêtez s.v.p de comparer avec d'autres forums, comme vous l'avez d'ailleurs déjà fait pour les corrections orthographiques ! C'est très lassant !
Nous pratiquons ici en priorité l'auto-modération ! (et c'est d'ailleurs exactement de cette manière que ce message a été supprimé)

Mais il existe effectivement d'autres administrations de forum qui devraient plus convenir à vos attentes "d'équité et de justice", je vous conseille de vous y inscrire sans tarder !