Page 1 sur 1

Objectifs Leitz minces

Posté : 30 déc. 2013 20:50
par Gérard-Breton
Bonsoir,

Nous venons de recevoir un Leitz Laborlux D, deux de ses objectifs sont classiques, un 4x et un 10x de la série EF.

Par contre, les deux suivants correspondent à un "style" que je n'ai encore jamais rencontré.

Le premier porte les mentions 160/- EF L 20/0.32, n° de série 519434
Le second porte les mentions 160/- EF L 32/0.40, n° de série 519435.
les deux objectifs "minces"
les deux objectifs "minces"
L-DSC_0527.jpg (84.32 Kio) Vu 2843 fois
Quelqu'un connait-il ces objectifs ? Particularité (à part leur minceur) ? Usage ? Que signifie le "L"? Je précise que les 4 objectifs qui étaient sur ce microscope sont parfocaux, bien qu'appartenant à 2 séries clairement différentes.

Merci de satisfaire ma curiosité.

Cordialement

Gérard Breton

Re: Objectifs Leitz minces

Posté : 30 déc. 2013 21:06
par DavidDD
Typique microscope inversé. Diavert en général

Re: Objectifs Leitz minces

Posté : 30 déc. 2013 21:09
par DavidDD
Quoique, en cherchant un peu, j'ai des doutes

Si on crois ce document, c'est une histoire de distance de travail

http://www.science-info.net/docs/leitz/ ... s_1985.pdf

Re: Objectifs Leitz minces

Posté : 30 déc. 2013 22:11
par Gérard-Breton
Merci David pour cette réponse et le document. Voilà un bon résumé de tout ce que Leitz a produit comme objectifs et comme oculaires. Impressionnant.

Donc une plus grande distance de travail, probablement pour regarder des cultures dans une boite de Petri par transparence, l'origine lointaine du microscope était un labo pharmaceutique.

Cordialement

Gérard Breton

Re: Objectifs Leitz minces

Posté : 31 déc. 2013 11:53
par JMP76
Bonjour,

J'en ai un similaire, mais sans les indications EF, et 160/-

Le marquage ne comporte que:
"Leitz Wetzlar Germany /- L32/0.40 Phaco1" (rien / tiret)

Et je ne le trouve pas dans le document. Un ancêtre de la version EF?
Est-ce un objectif infini?

La traduction Google de "mit Gross, Freien Arbeitsabstand" -> "avec une grande distance de travail en plein air"
Plein Air? Metallo? Surprenant pour un Phaco!

Cordialement

Re: Objectifs Leitz minces

Posté : 31 déc. 2013 12:14
par DavidDD
Personnellement, j'ai un L20/0,32 Phaco en 170/- dont je connais la provenance: un Diavert.
Donc, par extension, je pensais que tous les "L" étaient destinés à des inversés. Mais l'origine des objectifs à l'origine du topic implique qu'ils sont utilisables avec des microscopes classiques d'où mon hésitation, en plus des descriptions triviales des documents Leitz.

A propos, cet objectif est à vendre ou à échanger. Avis aux utilisateurs de Diavert (dont j'ai encore un statif à vendre) 8-)

Manque que la banderole publicitaire :D

Re: Objectifs Leitz minces

Posté : 31 déc. 2013 12:47
par Gérard-Breton
Bonjour,

Je pense que la qualité première de ces objectifs était la plus grand distance de travail (pour le plein air, il faut se méfier de la traduction automatique de Google !). Et qu'ils ont pu exister en 170, en 160 (les miens) et être montés sur un microscope inversé aussi bien que sur un normal.

Cordialement

Gérard Breton

Re: Objectifs Leitz minces

Posté : 31 déc. 2013 14:10
par Gérard Weiss
La traduction Google de "mit Gross, Freien Arbeitsabstand" -> "avec une grande distance de travail en plein air"
Plein Air? Metallo? Surprenant pour un Phaco!
Littéralement : "avec une grande distance de travail libre".

Le traducteur de Google ne donne que du charabia avec l'allemand. Utiliser plutôt le traducteur Bing qui donne ici : "avec la distance de travail grand, libre". C'est quand même plus intelligible ! Il n'y a plus qu'à réorganiser et accorder la phrase française !
--> http://www.bing.com/translator ;)

P.S. J'utilise ces objectifs sans lamelle et en épiscopie. La grande distance frontale permet de concentrer par le coté de la lumière sur le sujet à observer.