Le Naturaliste

Bonjour à tous,


Voilà un cilié en provenance d’une culture « fond de mare asséchée ».
Son observation a duré environ 5 minutes, et son aspect a varié au cours de celle-ci (effet de la chaleur ?).
Si la première image n’a pas trop retenu mon attention, les suivantes ont révélé des détails plus originaux… en particulier l’apparition d’un cytopharynx (j’espère que c’est le bon terme) se terminant en spirale.
Quant à le dernière image, est-elle le reflet d’une lyse cellulaire ? Le cytoplasme s’écoule-t-il dans une lorica ? Aurais-je du attendre plus longtemps ?... Je laisse la parole aux spécialistes.
Il ne semble pas y avoir de ciliature sur le pourtour de la cellule, mais plutôt des cirres à chaque extrémité (images 2 et 3).

Les dimensions prises sur la première image donnent :
L=35,3µ
l=27,2µ
Sur la troisième image : largeur cytostome=3,8µ.

Ayant repéré ce cytopharynx spiralé sur un topic ancien du forum Mikroscopia (https://forum.mikroscopia.com/topic/813 ... -ce-cilie/) et sur les sites (http://www.plingfactory.de/Science/Atla ... inata.html), et (https://commons.wikimedia.org/wiki/Cate ... 20563).jpg),
je serais tenté de garder l’hypothèse du genre Chilodonella pour mon specimen. Je n’ai hélas rien d’autre à proposer, et vu mon niveau, suis sûr de pas grand-chose !
Merci d'avance pour votre aide et vos propositions.
Bonne soirée à tous,

Amicalement,

jean Luc

Bonjour jean-Luc,

comme toi je pense à Chilodonella. Peut être y aura t'il d'autre pistes.
Si les bestioles qui "trainent" dans nos eaux t'intéressent on ne peut que te conseiller :

"Free-living freshwater protozoa" de D.J. Patterson

Amicalement

Philippe

Bonjour Philippe, bonjour à tous,

Merci de ton intervention, et du tuyau... J'ai regardé le tarif... ça pique un peu. D'autant que je ne prise pas trop la langue de Shakespeare !
Les différentes années de publication (1996, 2003) ne sont-elles que des réimpressions ou y a-t-il des ajouts ?
Actuellement il y a une version 1991 sur AMZ à 62 balles...

Excellente journée à tous,
Cordialement,

Jean Luc

Bonjour Jean-Luc,

la version que j'ai porte cet ISBN :
ISBN 0-86840-327-X
C'est une version souple. Une rapide recherche m'en a montré un d'occase au Canada à 75 dollars canadiens 45 euros (+ fdport ?).
Les autres ISBN :
ISBN 1-874545-40-5
ISBN 0-470-23567-5 (hc)

Les copyrigths : 1992 1996
Ma version est celle de 1996 rééditée en 1998

Pour le reste, il y a essentiellement des photos, le texte ... c'est pas mal de se mettre à l'anglais !

Peut être que Michel17 donnera son avis, lui aussi s'en sert.

Tu as aussi Das leben im wassertropfen de Heinz Strele et Dieter Krauter. Là c'est de l'allemand avec beaucoup de texte au début (33 pages sur 335 au total) ce sont des dessins et non des photos.

Ph.

Re-bonjour Philippe,

Merci beaucoup pour avoir pris la peine de me donner tous ces détails supplémentaires...
L'allemand on oublie, quant à l'anglais... les traducteurs en ligne seront mes amis !

Bonne fin de semaine,

Jean Luc

Bonjour,
Le "Free-living freshwater protozoa" de D.J. Patterson, vous pouvez obtenir ici et gratuitement la version de 1996:
https://fr.1lib.eu/book/6096956/0e7bbd
et

L'allemand on oublie, quant à l'anglais... les traducteurs en ligne seront mes amis

Pourquoi donc oublier l'allemand ? http://www.deepl.com traduit l'allemand aussi bien que l'anglais

C'est sûr que DeepL est un traducteur extra (peut être le meilleur)... mais j'ai du mal à faire rentrer mon livre dans l'ordi, ça abime les pages !
Ou alors faudrait scanner, reconnaissance de caractères etc ... j'ai acheté un dico allemand-français pour les mots-clés.

Bonjour à tous,

Un merci très appuyé à Bernard pour le lien. Je n'ai parcouru ce matin l'ouvrage qu'en diagonale, mais ça a l'air épatant !...
Voilà une béquille supplémentaire sur laquelle m'appuyer, pour espérer devenir meilleur (pas sûr!)...

Agréable journée à tous,

Jean Luc

Bonjour,

Merci à Bernard pour le lien http://www.deepl.com qu'il nous a offert déjà il y a qqs temps. Je l'utilise pratiquement tous les jours et j'apprécie son efficacité. (sciences, journaux, physique nucléaire, électronique, crypto, ...)
Mon souhait serait de trouver la même chose pour faire de l'OCR (reconnaissance de caractères) En gros être capable de transcoder un scan de page/texte en fichiers texte (caractères ASCII)

Quelqu'un a peut être une solution efficace, moderne, capable d'éliminer les erreurs (en gros avec une AI: Intelligence artificielle)

Cordialement

Mon souhait serait de trouver la même chose pour faire de l'OCR (reconnaissance de caractères) En gros être capable de transcoder un scan de page/texte en fichiers texte (caractères ASCII)

Il suffisait de demander..
Le petit programme capture2text fait le boulot facilement. La qualité du scan est évidemment importante. IL ne faut pas oublier de définir le langage source ! Et un peu bizarrement, il faut ajuster le curseur au-dessus, à gauche du texte à transcrire, appuyer sur la touche Win + q et bouger la souris pour activer le texte utile, puis seulement cliquer, Je m'étais énervé un moment avant de comprendre...
http://capture2text.sourceforge.net/
https://www.pcastuces.com/logitheque/capture2text.htm